配偶美，別人會眼紅。土地豐美，別國也會眼紅。老裁縫的國家農產豐饒，鄰國就產生殺機，決意攻打奪權占領。國土被強奪就好比老婆被搶一樣，天下人有誰甘心？國家得悉敵軍軍情，馬上也出兵反擊。
「老婆，十五歲以上、六十歲已下的全都要出征哪。可不可以麻煩妳幫我準備個武器、糧食，好讓我準時報到啊？」
「……好啊！」她動作很快，馬上準備好了。「你給我注意聽好：這支是長木杖，這個是飯碗。這兩樣是我親手特地替你準備的，要別的也沒有。萬一你膽敢把這兩樣寶貝弄破或弄丟，就表示你心裏沒有我；要是這兩件東西出半點差錯，我就跟你離婚！」
老裁縫心裏明白外面排隊等著娶她的男人大排長龍。問題是這麼美的老婆誰肯拱手讓人哪？他雖然為國出征，心裏不在乎有沒有被敵軍傷害或戰死沙場，倒是非常擔心這兩件東西萬一出差錯回頭會被兵變休夫。在大軍失利、節節敗退的當下，他也完全不介意國家大局，心心念念只記掛著要守好木杖跟飯碗──不怕亡國，只怕離婚！
大量敵軍追殺過來，國軍早已四處潰散。大家都散光了，只有妄想全打在老婆一個人身上的老裁縫沒跟著大家撤退。他一個人把木杖跟飯碗高高頂在頭上，繼續往前衝。天地之間，這等「萬夫莫敵」、「孤身迎戰」、「寧死不屈」、「為國為民」的悲壯英姿，讓敵軍大吃一驚。
「勇猛！」
「太有種了！」
「天下竟然有這麼愛國、不怕死的人！」
「依我看，我們一定打不贏。撤退吧？」
敵軍才一顧忌，國軍立刻重新整頓軍力，火力全開，集體進擊。士氣高昂的結果，馬上打了個大勝仗。等軍隊光榮返鄉後，國王非常高興地接見所有將士，一一論功行賞。
「說說看，誰軍功最大？」
「軍功最大……啊，老裁縫！那個往前衝的老頭！」
「好！老裁縫，你過來！」
「是，大王！」
「來，我問你，你怎麼能一個人抵擋住敵國大軍哪？」
「報告大王，小民其實不是什麼武士。小民的老婆給小民準備從軍用品，千交待、萬交待說不可以弄丟；要是弄丟的話，回家就離婚分居！小民實在不想失去美女老婆啊！所以，小民寧死也非守住這兩件寶物不可，也沒想到會因此意外立下軍功──實在不是因為小民有多勇敢、多威猛啊！」
「大家都過來，你們聽好。這個人雖然怕老婆，可是在國難當前時立下大功。所以，我打算拜他為臣，賜給他大量財寶、豪宅、女眷，讓他的子孫世代相承！」
原典出處：《雜譬喻經》
－延伸思考向度－
一、俗諺云：「怕老婆大丈夫。」這句話有沒有道理？
二、老裁縫、嬌美的悍妻、木杖、飯碗、敵軍等各自譬喻什麼？
沒有留言:
張貼留言