《ปลดปล่อยมวลชีวี • 放生歌》Thai Ver. 泰文翻唱
พุทธคีตา • 感人佛曲 原唱：釋則旭
Cover by：Bodhi Sound
《放生歌 • ปลดปล่อยมวลชีวี》 • Thai Version •
茫茫天地間，相聚都是緣
พบกันในโลกนั้น คือสัมพันธ์ปัจจัย
生靈當互愛，相惜如甘泉
เพื่อนร่วมโลกกันไซร้ พึงรักใคร่เมตตา
莫逆群生意，靈性共根源
ไม่เบียดเบียนทำร้าย ญาณเหมือนกันที่มา
雖然形軀別，但是感官全
ต่างเพียงกายรูปนา หูตาครบเหมือนเรา
若害蒼生命，自命也在懸
ฆ่าแกงมวลชีวิต กรรมนั้นตามแผดเผา
若食蒼生肉，自身健難全
เคี้ยวกินเนื้อเลือดเขา กายเร้ารุมโรคภัย
謙謙萬物靈，浩浩正氣玄
เพื่อนจิตญาณเคารพ ธรรมพลังยิ่งใหญ่
何故迷真性，淪為惡苦怨
เหตุใดจิตหลงไป ก่อบาปสร้างบ่วงทุกข์
放生山水間，任彼逍遙園
ปลดปล่อยมวลชีวี เสรีได้พบสุข
物我樂融融，天堂即不遠
ทุกสิ่งล้วนผาสุก โลกสวรรค์ไม่ไกล
放生歌，大家傳
ปลดปล่อยมวลชีวี เสียงเพลงนี้ทอดไป
覺醒共團圓
รู้ตื่นฟื้นดวงใจ ร่วมอยู่ด้วยการุณย์
演唱：釋則旭
作詞：達照法師 • 作曲：蘇蘇
編曲：彭程
宣傳發行：慕音樂
泰譯／泰文翻唱：菩提音
Thai Translation / Cover by : Bodhi Sound
沒有留言:
張貼留言