人別稱謂的菩薩道俗諦

大乘佛法的修行主力在練菩薩道，非常重視俗諦，跟什麼都諸法空相、什麼都空掉了人空法空的聲聞道路線不太一樣。所以，菩薩道行者講究世俗諦，法法皆佛法、法法不離心。

「先生」這個稱謂在世俗諦上到底有什麼意義？非常複雜。

比如說，有的元首跟第一夫人很恩愛、很甜蜜、很有感情，第一夫人在公開場所叫元首丈夫會叫暱稱小名「小X」，不會使用一般顯得生疏又過份正式的人別稱謂「丈夫」、「先生」，也不會使用平民版的「老公」、「愛人」、「阿娜答」、「甜心」、「哈你」。什麼時候才對外講「我先生」？夫妻相敬如冰，常常嚴重吵架、有名無實、同證書不同房的因緣下，不得已對外配合名份上的夫妻身份時講一講。

「先生」不一定代表尊敬，實務上的暗喻是彼此沒什麼真感情。